中国电影博物馆作为传播中国电影文化、开展中外电影文化交流的平台,始终致力于助推中国电影走向世界的工作。几年来分别在联合国驻日内瓦总部和美国、俄罗斯、白俄罗斯、塞尔维亚、英国、土耳其、加拿大等国家通过展览、展映、座谈交流等方式,让世界进一步了解中国灿烂的电影文化,通过电影讲好中国故事。

2017年习近平主席在与乌克兰总统会面时指出,中乌友谊源远流长,两国相互尊重,平等相待,本着互利共赢原则开展合作,取得丰硕成果。两国之间应深化互利合作,加强文化、旅游等领域交流合作,推动两国关系不断取得新进展。按照中宣部大力推动中华文化走向世界的工作要求,推进国际传播能力建设,中国电影博物馆将于2018年12月18日,在乌克兰首都基辅举办“中国电影国际巡展-中国电影走进乌克兰”活动,旨在使乌克兰观众充分领略中国电影的风采、感受中华优秀传统文化、感受中国人民的生活和情感、感受中国正在发生的巨大变化。,中国电影博物馆拟将于2018年12月份继续举办“中国电影国际巡展”活动,本次巡展拟将走进乌克兰举办活动,旨在使乌克兰观众充分领略中国电影的风采、感受中华优秀传统文化、感受中国人民的生活和情感、感受中国正在发生的巨大变化。

本次巡展的活动内容由巡展开幕式、中国电影史展览,中国电影展映和电影大讲堂交流活动等四部分组成,通过举办巡展活动向乌克兰观众全方位展示中国电影一百多年发展历程。以此展现中国电影的魅力,加强两国文化领域的相互了解和交流,推动中乌两国在电影方面的深入合作,使乌克兰观众更进一步了解中国社会的巨大变革和改革开放40年的巨大成就。

中方主办方:

中国电影家协会 中国电影博物馆 北京市人民对外友好协会

乌方主办方:

乌克兰国家文化部 乌克兰国家电影署

支持单位:

中国驻乌克兰大使馆 基辅市市政厅 基辅国立艺术大学

1.巡展活动开幕式

开幕式将邀请中乌两国主办方官员、中国驻乌克兰大使馆官员、电影界的知名艺术家、专家学者和观众出席活动并致辞。邀请中乌电影人聚集在一起交流经验、互相学习、促进两国电影事业的发展,加强中乌电影人之间的跨国交流与合作。

2.中国电影史展览

中国电影史展览是以中国电影博物馆常设展览《百年历程 世纪辉煌》构架和内容为基础的精编版,将分为中国影像思维的萌芽、中国电影的诞生和早期发展、电影进步与进步电影、新中国电影的创建与发展、改革开放时期的中国电影、中国电影走进新时代以及中国美术电影、中国香港电影和中国台湾电影8个部分,约110块展板,以中国画轴的方式和乌克兰的官方语言展出。通过特色突出的图文展板和部分实物展品,全方位展示中国电影自1905年诞生以来一百多年的发展历程,以及中国电影史上各个时期的重要代表作和杰出影人。既展现了中国电影人百多年来对电影艺术和技术的追求探索,也反映了中华民族百多年来的历史和现实、光荣和梦想。特别是“改革开放时期的中国电影”和“中国电影进入新时代”两部分,使乌克兰观众更一进步了解中国社会的巨大变革和改革开放40年的巨大成就。

3.中国电影展映

放映3部风格各异,带有中国文化特色和时代特点的中国优秀影片,让乌克兰观众在电影中领略中国的风土人情和文化底蕴,促进两国在文化及电影领域的交流合作。

4.电影大讲堂

邀请中国艺术研究员影视系副研究员,硕士研究生导师刘藩教授做题为“新世纪以来中国电影的发展现状和趋势”的讲座,重点介绍现代中国电影状况、市场状况和电影制度等。