她是

国产动画《小鲤鱼历险记》当中的小美美，

电视剧《咱爸咱妈》中的乔佳冰，

韩剧《人鱼小姐》中的雅俐瑛；

她还是

美国电影《变相怪杰》的蒂娜，

迪士尼动画《101斑点狗》的波波；

她还为

日、韩、美、泰、英、俄、

意大利、新加坡、墨西哥

等13个国家的电视剧、电影配音。

同时，她还有一个重要的身份，

那就是

少年儿童电影配音大赛的专家评委

——陈红老师。

　　陈红，国家一级演员、配音演员、配音导演。

　　很多媒体都将她称为当今中国配音界“第一女声”。她不仅参与了大量电视剧及动画片的配音工作，还担任了近百部影视作品的导演工作。 

1 她用声音诠释众多女性角色

　　陈红，中国女性配音演员，1992年毕业于吉林艺术学院戏剧系影视表演专业本科。现主要从事戏剧的配音为主要的工作，在CCTV8播映的众多海外电视剧中担任主要角色的配音，她拥有甜美清晰，温柔可人，感情浓厚的嗓音，用声音诠释了众多女性角色！观众最为熟悉的作品有《人鱼小姐》中的“雅丽瑛”，《旋转木马》中的“成恩娇”，《可爱的你》中的”柳仁英“等！

　　曾担任中央人民广播电台夏青杯第三届、第五届、第六届全国复赛评委。在北京广播电台、北京国际广播电台、中国传媒大学高职学院从事教学工作。在湖北广电，河南人民广播电台，甘肃卫视，深圳大学，河南大学等多所院校做过讲座，CCTV8播映的众多海外电视剧中都有她的声音......

2 “执着与专注”频出精品

　　1992年毕业于吉林艺术学院戏剧系影视表演专业本科，获学士学位，现为国家一级演员。但当时她学的专业并非配音，而是影视表演。在校期间，陈红就参加过一些影视剧的拍摄，有一次在央视电视剧里扮演一个学生领袖。但当拍好戏看回放的时候，陈红却怎么也不满意：“感觉就是不对劲，连自己都觉得别扭！”这使一向做事追求完美的陈红暗下决心：“要从台前转向幕后。”毕业后，她如愿进入长春电影制片厂，成为一名配音演员。

　　在十余年的配音生涯中，陈红为几百个角色配过音，从电影《未来水世界》《蝙蝠侠与罗宾》《变相怪杰》，到动画片《哪吒传奇》《花木兰》，以及《孪生兄妹》《最爱是谁》《动荡岁月》等一大批电视剧。她的声音可塑性很强，有时天真，有时成熟，可以是3岁的小孩，也可以配80岁的老太太……陈红用她清亮甜美、富有质感的声音为观众奉献了一个又一个鲜活的角色。

3 寄语“后生”四点要注意

　　2018年8 月 24 日，备受期待的 3D 动画电影《深海历险记》就要上映了，文创资讯邀请影片的配音导演陈红进行了一次深度专访。

文创资讯：现在许多年轻的90后、00后们怀揣着对配音事业的憧憬，也准备从事配音相关的工作，对他们您有什么建议或是忠告吗？

陈红：我认为配音的时候这四点一定要注意。

　　第一，塑造人物时千万不能从声音入手，那样出来的人物特别表象和外在，观众听后，不会留有什么印象。专业的配音演员应当是心理医生，塑造人物时从内心入手，想人物之所想。这样塑造出来的人物才会扎实、醇厚。

　　第二，绝不能对口型，填口型，而应该是下意识说出的话。

　　第三，拿到剧本后，不要大声练，而是默默揣摩人物内心，多去领悟。配音演员是人物的另一面，要说出人物内心想说的话。

　　第四，调子千万不能太高。热情不等于调子高，低语气处理往往会更生动。听众会特别投入和专注，但一切都不是走高低语调，还是要从角色内心的真实出发。

4 与配音大赛“如影随形”

　　热爱配音工作，热爱少儿教育，是陈老师长期以来的重要工作日程，她曾在2015年、2017年、2018年多次担任少年儿童电影配音大赛的专家评委。

　　令人欣慰的是，今年是少配的第十个年头了，我们依然会在配音大赛上见到我们亲爱的陈老师！让我们一起学习配音知识，共同促进我国配音事业发展，认真聆听陈老师的谆谆教诲吧！

小朋友们，快来报名吧！

各位家长和小朋友们看过来哦，

只要关注这个可爱的公众号，

就可以提前了解“配音”的有关知识，

还有更多的“活动”信息哦！

快点按下你的小拇指，到我的碗里来吧！