您当前的位置:内容页

配音大赛促交流 少年儿童共成长——第八届少年儿童电影配音大赛香港地区选拔活动圆满结束

    

配音大赛促交流  少年儿童共成长

——第八届少年儿童电影配音大赛香港地区选拔活动圆满结束

为弘扬中华民族传统文化,促进各地少年儿童的友好交流,中国电影博物馆今年举办了第八届少年儿童电影配音大赛,共设立了14个分赛区,香港是本次活动的分赛区之一。2017年7月13日至7月17日,由中国电影博物馆党委副书记李米莉带队,赴港举办第八届少年儿童电影配音大赛香港地区选拔活动。期间分别在香港英华书院及杨葛小琳中学举办京港少年儿童普通话发展教学交流活动——少年儿童电影配音大赛香港地区座谈交流会活动,于7月16日在香港城市大学举办了电影大讲堂和香港赛区选拔比赛,让更多的香港少年儿童在电影配音的海洋中充分开阔眼界、培养爱好、陶冶情操、收获快乐。

 

座谈促交流,大家同努力

7月14日,中国电影博物馆党委副书记李米莉,香港分赛区机构负责人、中华文化推广协会的主席李铁秋,分别赴香港英华书院和香港乐善堂杨葛小琳中学,与两所学校的校方领导和老师开展京港少年儿童普通话发展教学交流活动——少年儿童电影配音大赛香港地区座谈交流会,通过用电影配音的新颖形式,对普通话教育的重要性及必要性为引导,进行讨论与交流。

在此次交流之中,所有参会人员都感慨颇多,李铁秋主席通过现场指导点评等多方面互动学习方式,让现场展示电影配音的孩子们更深刻的感受到电影配音的魅力。在孩子们展示了配音才艺之后,李铁秋老师把自己珍藏了20年的1997年发行的香港回归的纪念邮票分发给孩子们,使在场的孩子们十分感动。李主席表示,很感谢主办方中国电影博物馆领导对香港分赛区的重视,给予香港分赛区参与到这类促进两岸少儿交流的机会,在参与活动的这些年,很多孩子都随着我们的大赛一起长大,很多赴京的小选手的沟通能力和社交能力都得到了切实可见的提高,如一位英华书院的学生,在笔试成绩并不突出的情况下,因为良好的沟通能力,在面试中脱颖而出,最终考入了自己心仪的大学!那个学生说很感谢李老师带他来北京,参与少年儿童配音大赛,让一个在生活中略显内向的男孩,最后变成了很棒的自己!

同时,英华书院及杨葛小琳的老师们也纷纷表示,少年儿童配音大赛对他们开展普通话课业也起到了促进作用,在教学生活中,枯燥的课业学习,会造成学生们的学习效率的降低,而配音的形式,在提高普通话交流演练的同时,更增添了趣味性!英华书院的老师表示,因为配音大赛这项活动,带给了他们很多灵感,他们希望可以征得活动主办方的同意,将活动提供的素材改编成自己学校普通话的教材,进而更好的推动普通话的学习。

中国电影博物馆李米莉副书记亲切寄语香港的小选手们,与在座的老师及师生分享了配音大赛活动的成长历程。李书记表示,很感谢香港分赛区李老师及两所学校领导历年来对活动的大力支持,我们始终秉承活动的宗旨“关注少儿成长,启迪少儿心智,丰富少儿生活,繁荣少儿电影”,按照我们以往的经验,在活动在推广的层面上,学校是最好的载体,我们彼此要加强沟通,希望能吸取大家的经验,将活动越办越好。

 

香港英华书院校长郑钧杰(左)与中国电影博物馆李米莉副书记(右)合影

 

 

李铁秋老师为小选手们讲解配音知识           英华书院普通话科主任唐韵分享教学经验

中国电影博物馆李米莉副书记(右六)、中华文化推广协会李铁秋主席(左六)与英华书院师生合影

李米莉副书记与杨葛小琳学校老师合影

   杨葛小琳学校小选手配音展示                  李米莉副书记代表主办方赠送馆方宣传品

李米莉副书记、李铁秋主席与杨葛小琳中学师生合影

 

            互动乐趣多,赛前指导课

比赛评委、香港著名配音演员王维老师,用一堂生动有趣的大讲堂作为开场,揭开了电影配音神秘的面纱,拉近了电影配音与少年儿童之间的距离,使小选手感受到参与电影幕后的艺术工作的魅力。王维老师利用自己配音作品,及许多热门的动画影片,充分的向现场小选手们阐述了配音的原理和知识,并且亲自上阵用幽默的语言和小选手现场配音,系统帮助小选手们梳理了配音的知识体系,做了良好的赛前指导,让现场的小朋友们,在笑声中,将配音的过程当做一种享受。最后,小选手们在赛场上精彩的表现得到了现场专家评委的高度认可。

王维老师现场普及配音知识                       王维老师与小选手配音互动

 

选拔决赛,脱颖而出

7月16日下午,第八届少年儿童电影配音大赛香港赛区选拔赛在香港城市大学正式拉开帷幕!香港著名配音演员王维,香港著名话剧艺术家储安丽担任评委,香港地区60名少年儿童,参与了此次预选赛的选拔,评委以表演流利、感情充沛、忠实原作为主要评分标准,以自选电影片段配音和规定电影片段配音两个环节综合表演为规则,最终6名小选手脱颖而出,将于8月初和其他分赛区的优秀小选手一起,齐聚北京参加电影大讲堂、电影展映、电影之旅、配音比赛预选赛和总决赛、才艺展示、颁奖仪式等丰富多彩内容组成的电影文化夏令营。

 

 比赛小选手进行检录                             小选手现场配音

 

 

香港话剧艺术家储安丽、著名配音演员王维担任比赛评委、中国电影博物馆党委副书记李米莉担任嘉宾

 

 李米莉副书记(左一)、李铁秋主席(左二)、王维老师(右一)、储安丽老师(右三)与少年组获奖小选手合影

李米莉副书记(左一)、李铁秋主席(左二)、王维老师(左三)、储安丽老师(右一)与儿童组获奖小选手合影

  少年儿童电影配音大赛今年以及是第八届了,香港分赛区历年来数十位的优秀小选手赴京参加了比赛!香港的小朋友和比赛一起共同成长,进一步推动中华优秀文化的推广。

 

 

 

加入会员俱乐部
影片介绍:
公元2700年,地球早就被人类祸害成了一个巨大的垃圾场,已经到了 无法居住的地步,人类只能大举迁移到别的星球
导演:       片长:
主演:
导演:
上映:


《变形金刚5:最后的骑士》打破了《变形金刚》系列的核心故事,重新定义了人们心目中的英雄形象。